Escolher o nome da sua filha é uma das partes mais especiais da espera. E quando se trata dos nomes italianos para meninas, não faltam motivos pra se encantar.
Nomes como Antonella, Chiara, Giulia, Francesca e Bianca têm uma sonoridade leve, são gostosos de dizer e ficam lindos em qualquer fase da vida. Eles combinam com o jeito doce de uma recém-nascida, mas também com a força e a beleza que ela vai mostrar ao longo dos anos. E o melhor, mamãe: são nomes que soam bem no português, sem complicar, e trazem significados que falam de luz, pureza, sabedoria, encanto.
É por isso que tantos pais apostam nesses nomes. Eles são diferentes na medida certa, marcantes sem forçar. Entre tantos nomes estrangeiros, os italianos se destacam por serem delicados, elegantes e terem uma sonoridade que encanta.
Se você quer acertar em cheio na escolha, vale muito a pena conhecer os nomes italianos femininos que separamos. A lista está cheia de ideias lindas que vão te inspirar e apaixonar. Veja!
Nomes italianos para meninas que soam fortes e encantam pela sonoridade
Essa seleção traz nomes que se destacam ao primeiro som. São escolhas intensas, elegantes e muitas vezes com raízes antigas. Pais que buscam nomes com força, sofisticação e que exalam identidade vão adorar estas sugestões:
Vittoria
Dá pra sentir a força logo no som, né? Vittoria vem do latim e significa “vitória” mesmo, como o próprio nome já diz. É muito usado na Itália por pais que enxergam suas filhas como conquistas de amor, superação e fé. Quem carrega esse nome geralmente transmite garra, confiança e uma energia inspiradora.
Carlotta
Tem algo encantador nesse nome. Carlotta é uma forma italiana de Carlota e carrega o significado de “mulher livre”. É bastante usado por famílias que gostam de nomes antigos com um toque moderno. Quem se chama assim costuma ser espontânea, divertida e cheia de personalidade — daquelas que não passam despercebidas.
Benedetta
Esse nome tem um ar abençoado — e não é por acaso. Benedetta vem do latim e significa “abençoada”. É muito querido por pais religiosos ou por quem passou por uma gestação difícil e vê na filha um verdadeiro milagre. Transmite calma, gratidão e uma sensação gostosa de paz.
Cecilia
Um nome com aquele toque vintage que voltou com tudo. Cecilia vem do latim e significa “cega”, mas não no sentido literal — é mais ligado à fé e à confiança no invisível. Na Itália, está sempre entre os nomes mais escolhidos por quem busca algo delicado, mas com presença e história.
Giulietta
É impossível não lembrar de “Romeu e Julieta” — sim, Giulietta é a versão italiana da famosa Julieta. O nome significa “jovem”, e tem uma sonoridade apaixonante. Costuma ser escolhido por pais que valorizam o romantismo, a leveza e aquela aura sonhadora que parece envolver quem o carrega.
Marcella
Com uma força que inspira, Marcella significa “pequena guerreira” ou “forte”. Muito usado por famílias italianas tradicionais, esse nome traz equilíbrio entre delicadeza e coragem. Quem se chama assim costuma ser determinada, leal e cheia de sensibilidade — daquelas pessoas que defendem quem amam com o coração.
Rosalia
Evoca a beleza das rosas — e não à toa. Rosalia tem uma origem que remete a “festa das rosas”, uma celebração antiga. É um nome florido, delicado e doce, muito usado no sul da Itália. Traz consigo uma sensação de carinho, alegria e um certo ar de nostalgia afetiva.
Elettra
Bem diferente, né? Elettra vem da mitologia grega e carrega o significado de “radiante” ou “brilhante como um raio”. Na Itália, é usado por pais que gostam de nomes fortes e fora do comum. Elettra tem uma energia vibrante, moderna e cheia de estilo, ideal pra quem quer marcar presença.
Fabiana
Clássico, mas ainda atual. Fabiana significa “aquela que cultiva feijões”, por mais curioso que pareça. Mas o que encanta mesmo é a força do som e a leveza do nome. É comum entre meninas que transmitem alegria, amizade e aquele jeitinho simples de conquistar todo mundo aos poucos.
Tiziana
Tem um som firme e feminino ao mesmo tempo. Tiziana vem de um antigo nome romano e está relacionado à nobreza e tradição. Seu significado pode ser ligado à família Titia, mas o que realmente chama atenção é como ele soa único, forte e elegante — daqueles que não se esquecem.
Amalia
É daqueles nomes que abraçam. Amalia tem um tom meigo e acolhedor, e significa “trabalhadora” ou “diligente”. Tem origem germânica, mas caiu no gosto dos italianos. Quem recebe esse nome costuma ser vista como sensível, confiável e cheia de generosidade no olhar.
Silvana
Traz a natureza na alma. Silvana vem do latim e significa “aquela que vive na floresta”. É bastante tradicional na Itália e remete a liberdade, raízes e simplicidade. Um nome que combina muito com meninas livres, observadoras e que têm uma conexão natural com tudo ao redor.
Paola
De som curto e afetuoso, Paola é a forma italiana de Paula e significa “pequena” ou “humilde”. Mas, apesar do significado, carrega uma força admirável. Na Itália, é comum entre mulheres determinadas, discretas e cheias de charme sem precisar chamar atenção.
Raffaella
Com origem hebraica, esse nome tem um significado especial: “Deus cura”. Raffaella é a versão feminina de Rafael e é muito escolhido por pais que viveram momentos de fé e superação. É delicado e, ao mesmo tempo, transmite presença. Uma escolha que carrega história e emoção.
Tatiana
Tem um toque internacional, mas é bem usado na Itália também. O nome tem raízes latinas e significa algo como “princesa” ou “nobre”. É marcante, feminino e cheio de atitude. Quem se chama Tatiana costuma ser intensa, carismática e com aquele espírito que movimenta tudo por onde passa.
Miriana
Um nome moderno, mas com uma sonoridade clássica. Miriana é uma variação italiana que une charme e suavidade. O significado ainda é debatido, mas muitos associam a “mar” ou “senhora”. É muito escolhido por pais que querem algo diferente, mas ainda acolhedor e bonito de dizer.
Nomes italianos raros e encantadores que fogem do comum
Aqui entram aqueles nomes que não aparecem em toda lista, mas que, quando surgem, fazem os olhos brilharem. São escolhas únicas, que mostram personalidade logo de cara e combinam com pais que gostam do diferente, mas sem exageros.
Lavinia
Carregado de charme antigo, esse nome aparece em poemas e mitologias. Lavinia tem origem latina e está ligado à região do Lácio, na Roma antiga. O significado é associado a “pureza” ou “mulher de Lavinium”. Tem uma sonoridade doce, elegante e costuma encantar quem busca algo fora do óbvio, mas cheio de classe.
Alfonsina
Tem uma força delicada, daquelas que marcam. Alfonsina vem do germânico e traz o significado de “pronta para a batalha”. É raro e cheio de personalidade. Na Itália, é lembrado com carinho por causa de Alfonsina Strada, a primeira mulher a competir no Giro d’Italia — puro exemplo de coragem.
Agata
É impossível ouvir esse nome e não lembrar da pedra preciosa que carrega o mesmo nome. Agata significa “boa”, “gentil”, e carrega uma leveza especial. Na Itália, ainda tem forte ligação com Santa Ágata, padroeira das mulheres e símbolo de proteção. Um nome curto, doce e com significado forte.
Costanza
Esse nome é sinônimo de firmeza e verdade. Costanza vem do latim e significa “constância”, “firmeza”, e já foi muito usado por famílias nobres italianas. Quem recebe esse nome costuma ter uma personalidade equilibrada, determinada e inspiradora. Um nome forte com alma calma.
Celeste
Dá pra sentir a leveza só de pronunciar. Celeste significa “celestial”, “do céu”, e tem uma vibe suave e luminosa. Na Itália, é bastante escolhido por pais que querem algo puro e tranquilo. É comum entre meninas sensíveis, serenas e com um jeitinho encantador de enxergar a vida.
Ivana
Com raízes eslavas e presença forte na Itália, Ivana é uma variação feminina de João e significa “Deus é gracioso”. Tem uma sonoridade firme, mas ainda feminina. É o tipo de nome que transmite poder e fé ao mesmo tempo — escolhido por famílias que valorizam força e espiritualidade.
Emanuela
A suavidade desse nome já encanta no primeiro som. Emanuela, versão feminina de Emanuel, quer dizer “Deus está conosco”. Tem um significado cheio de esperança e fé, e é comum entre meninas doces, protetoras e que gostam de cuidar de quem está ao redor. Um nome com alma acolhedora.
Renata
Com presença também no Brasil, Renata na Itália tem raízes fortes. Seu significado é “renascida”, o que traz uma ideia de recomeço, transformação e fé. É um nome elegante, atemporal e que costuma ser associado a mulheres confiantes, que aprendem com tudo e seguem em frente com firmeza.
Delfina
Inspirado no mar, Delfina vem do grego e está ligado aos golfinhos — criaturas inteligentes e amigáveis. O nome carrega leveza e ternura, mas também um espírito livre. Na Itália, não é tão comum, mas justamente por isso chama atenção. É doce, fresco e cheio de alegria.
Zaira
Apesar de curto, esse nome tem uma história linda. Zaira vem do árabe e significa “flor que floresce” ou “luminosa”. Tem uma sonoridade suave e envolvente, e transmite delicadeza com uma pontinha de mistério. Ideal pra quem busca algo original, mas bem fácil de amar.
Mattea
Versão feminina de Matteo, o nome Mattea carrega o significado de “presente de Deus”. Tem uma musicalidade que agrada e uma escrita diferenciada que traz originalidade. É comum entre meninas alegres, espontâneas e com aquele brilho de quem chegou pra iluminar a vida da família.
Sabina
Com raízes antigas, Sabina é um nome tradicional e cheio de história. Era usado pelas mulheres da tribo dos sabinos, na Roma Antiga. O nome carrega o significado de “do povo sabino”, mas mais do que isso, transmite classe, tradição e uma personalidade firme e sábia.
Aria
Curto, musical e encantador. Aria significa “melodia” em italiano e está diretamente ligado à música clássica e à leveza da arte. É muito usado entre pais que gostam de nomes com alma artística. Aria tem um jeitinho delicado, sensível e inspirador.
Lelia
Esse nome curto, mas cheio de elegância, é uma forma italiana antiga de nomes como Aureliana. Lelia remete à luz, gentileza e feminilidade. Não é dos mais comuns, o que o torna ainda mais especial. Transmite um ar vintage encantador, daqueles nomes que parecem sussurrar carinho.
Flavia
Com origem romana, Flavia significa “dourada” ou “loira”, e remete à antiga família dos Flávios. Muito tradicional na Itália, o nome representa poder e prestígio, mas sem perder a doçura. Flavias costumam ser espontâneas, sinceras e com um sorriso fácil que cativa todo mundo.
Nomes italianos inspirados em arte, música e cultura
Agora vêm aqueles nomes que carregam mais do que beleza: têm um pezinho na literatura, na arte, na música ou em tradições culturais italianas. São nomes que têm cheiro de livro antigo, som de canção de ninar e toque de pintura. Vamos dar uma olhada, e a opção que tanto procura pode estar nesta lista:
Leonora
Presente em óperas e livros, Leonora é uma variação de Eleonora. Seu significado está ligado a “luz” ou “a que brilha”, e é amado por pais que buscam nomes com um toque nobre e artístico. Leonora costuma ser associada a personalidades sensíveis, observadoras e encantadoras.
Isotta
Muito conhecida por causa da lenda de Tristão e Isolda, Isotta é a versão italiana da heroína romântica. O nome tem raízes germânicas e significa “feroz em batalha”, trazendo um contraste poético entre força e ternura. É pouco comum, mas tem uma sonoridade mágica e encantadora.
Livia
Apesar de parecer moderno, Livia é um nome que vem lá do Império Romano. Significa “pálida” ou “clara”, mas o que conquista mesmo é a elegância natural que ele tem. É associado a mulheres calmas, sábias e com presença leve, mas marcante.
Letizia
É impossível não sorrir ao ouvir esse nome. Letizia vem do latim Laetitia, que significa “alegria” ou “contentamento”. Está entre os favoritos na Itália por transmitir leveza, otimismo e aquele ar de menina que ilumina o ambiente. Um nome que soa como abraço e ternura.
Donata
Pouco comum e cheio de simbolismo, Donata vem do latim e significa “dada” ou “presente”. Muitos pais escolhem esse nome quando sentem que a filha chegou como um verdadeiro presente divino. Donata costuma ser associada a meninas doces, generosas e de alma acolhedora.
Violetta
Inspirado na flor violeta, esse nome tem uma aura delicada e romântica. Violetta significa “pequena violeta”, e na Itália é bastante usado por pais que gostam de nomes florais e poéticos. Quem carrega esse nome geralmente transmite sensibilidade e doçura no olhar.
Benedetta
Rico em fé e significado, esse nome vem do latim e quer dizer “abençoada”. Na Itália, é muito comum entre famílias religiosas ou que passaram por momentos difíceis antes da chegada da filha. Benedetta tem uma sonoridade serena e forte ao mesmo tempo, carregando fé e gratidão.
Mariella
Uma combinação delicada e cheia de ternura. Mariella é um diminutivo italiano de Maria, com o toque carinhoso do sufixo “-ella”. Carrega o significado de “amada” ou “senhora soberana”. Um nome simples, mas cheio de calor afetivo, que costuma tocar o coração dos pais.
Giuliana
Com uma sonoridade envolvente, Giuliana é variação de Juliana e vem do latim. Significa “jovem” ou “filha de Júlio”. É muito amado na Itália por unir tradição e delicadeza. Costuma ser associado a meninas sensíveis, espontâneas e cheias de energia leve.
Adriana
De presença firme e elegante, esse nome tem origem no latim e significa “natural de Ádria”, uma antiga cidade italiana. Adriana transmite segurança, maturidade e carisma. Quem se chama assim costuma ter um jeito determinado, mas sem perder a ternura.
Clarissa
Inspirado na palavra “claro” ou “brilhante”, esse nome transmite luz e inteligência. É uma forma poética e mais longa de Clara, e está presente em livros clássicos e nomes de figuras intelectuais. Clarissa tem aquele ar doce de menina calma, mas com uma mente brilhante.
Teresa
Carregado de tradição e espiritualidade, Teresa significa “colheita” ou “verão”. Muito usado em famílias italianas religiosas, lembra figuras como Santa Teresa de Ávila. Tem um som aconchegante, daqueles nomes que abraçam e transmitem paz. Simples e forte ao mesmo tempo.
Luciana
Com o brilho no próprio nome, Luciana significa “cheia de luz”. É um nome feminino, envolvente e com presença. Na Itália, é associado a meninas criativas, inteligentes e com brilho pessoal. A sonoridade leve faz com que ele continue sendo querido geração após geração.
Elvira
Elegante e raro, esse nome tem um charme retrô encantador. Elvira pode significar “verdadeira” ou “amável”, dependendo da origem. Na Itália, é lembrado por sua nobreza antiga e por ser forte, mas feminino. Costuma estar ligado a pessoas decididas e sensíveis.
Francesca
Apesar de clássico, nunca sai de moda. Francesca vem do latim Franciscus e significa “francesa” ou “livre”. Na Itália, é um nome forte e cheio de carisma, associado a mulheres determinadas e com coração leve. Tem uma sonoridade doce e forte ao mesmo tempo.
Emiliana
Um nome que carrega leveza e ancestralidade. Emiliana vem da família romana Aemilius e significa “rival” ou “diligente”. É querido entre famílias que gostam de nomes longos e delicados. Costuma estar ligado a meninas centradas, afetuosas e muito dedicadas às pessoas que amam.
Graziella
Com um toque de gratidão na própria essência, esse nome é uma forma carinhosa de Grazia, que significa “graça” ou “favor divino”. Tem musicalidade e delicadeza, muito usado por pais italianos que gostam de nomes que soam como bênçãos. Uma escolha leve e cheia de carinho.
Andreina
Versão feminina e carinhosa de André, esse nome carrega o significado de “valente” ou “máscula”, mas de um jeito poético e feminino. Andreina tem um som agradável, diferenciado, e transmite energia e equilíbrio — comum entre meninas decididas e afetuosas.
Melania
Apesar de parecer moderno, Melania é um nome com raízes antigas e significa “escura” ou “negra”, num sentido ligado à beleza e mistério. É muito usado no sul da Itália e tem uma musicalidade doce. Quem o carrega costuma ser calma, profunda e com olhar expressivo.
Clássicos italianos: nomes tradicionais que nunca saem de moda
Podemos afirmar que esses nomes carregam consigo a força da tradição italiana. Muitos deles foram usados por rainhas, mulheres de destaque e personagens de novelas e filmes. Têm um som envolvente, muitas vezes musical, e uma presença que encanta pais que buscam um nome com história, personalidade e aquele toque eterno que nunca sai de moda.
Alessia
Alessia tem raízes no latim e é uma variação italiana de Alexia, com o significado de “defensora” ou “protetora”. É bastante popular na Itália e já ganhou espaço em outros países. É um nome doce, ao mesmo tempo forte, que costuma estar entre os mais escolhidos por pais que gostam de nomes delicados, mas com presença.
Bianca
Bianca significa “branca” ou “pura”, e sempre foi associada à delicadeza e leveza. Na história, aparece em obras de Shakespeare e até em contos de fadas. Tem um ar elegante e feminino, além de ser muito comum entre famílias italianas, transmitindo suavidade e charme atemporal.
Chiara
Muito popular na Itália, Chiara significa “clara” ou “brilhante”. É um nome que transmite luz e espiritualidade. Santa Chiara de Assis foi uma das figuras religiosas mais importantes do país, o que dá ao nome uma conexão forte com fé, devoção e sabedoria.
Giulia
Giulia é uma versão italiana de Júlia, que vem do latim “Iulius”. É um nome muito comum entre meninas italianas e aparece no topo dos rankings há anos. Quem se chama Giulia costuma ser vista como alegre, cheia de energia e com espírito gentil.
Isabella
Com raízes nobres e históricas, Isabella é um nome associado à realeza europeia. Na Itália, ele transmite elegância e feminilidade. Significa “consagrada a Deus” e continua sendo uma escolha encantadora entre pais que buscam algo bonito e cheio de significado.
Caterina
Caterina tem uma sonoridade forte e doce ao mesmo tempo. É uma forma italiana de Catarina, que tem origem grega e significa “pura”. Foi nome de imperatrizes e santas. O nome carrega uma sensação de refinamento e uma certa aura de sabedoria.
Lucia
Lucia significa “a que traz luz”. É um dos nomes mais luminosos da língua italiana e está ligado à figura de Santa Lúcia. Ele transmite esperança, calor humano e uma sensação de presença calma. É amado por pais que gostam de nomes simples, mas repletos de significado.
Francesca
Francesca é elegante e forte. É a forma feminina de Francesco, que significa “francesa” ou “livre”. Na cultura italiana, remete à mulher determinada e independente. É um nome tradicional, mas ainda muito atual entre os pais modernos.
Valentina
Valentina tem origem no latim “valens”, que quer dizer “forte”, “vigorosa”. É um nome que transmite coragem e ternura ao mesmo tempo. Muito usado na Itália e em outros países latinos, ele também aparece em datas como o Dia de São Valentim.
Giorgia
Giorgia é a versão italiana de Geórgia e significa “agricultora” ou “trabalhadora da terra”. É um nome cheio de vida, ligado à natureza e à simplicidade. Na Itália, ele simboliza uma personalidade alegre, prática e confiável.
Eleonora
Eleonora é sofisticado e cheio de história. Deriva de um antigo nome francês e ficou popular na nobreza europeia. Transmite elegância e delicadeza, e costuma ser associado à inteligência e bom gosto. É um nome que atravessa os tempos com muita graça.
Serena
Serena vem do latim e significa “tranquila”, “serena”. Como o próprio nome diz, carrega uma sensação de calma, paz e equilíbrio. Bastante comum na Itália, é aquele tipo de nome que traz aconchego ao ser pronunciado.
Martina
Martina tem origem em Marte, o deus da guerra, e significa “guerreira”. É um nome forte, presente em muitas famílias italianas, e costuma ser usado para meninas com energia, atitude e que marcam presença por onde passam.
Livia
Livia é curto, elegante e de raízes romanas. Era um nome comum entre as mulheres da aristocracia romana, como Lívia Drusa, esposa de Augusto. Ele carrega classe e sofisticação, mas com uma leveza que agrada muitos pais de hoje.
Arianna
Inspirado na mitologia grega, Arianna é a versão italiana de Ariadne. O nome representa uma figura corajosa e apaixonada. Tem musicalidade e é carregado de simbolismo, sendo comum entre famílias que gostam de nomes com um toque literário ou histórico.
Beatrice
Beatrice tem origem latina e significa “a que traz felicidade”. É muito usado na Itália e aparece em obras de Dante Alighieri, como na “Divina Comédia”. É um nome que une tradição, beleza literária e uma forte sensação de alegria e leveza.
Nomes italianos delicados e doces para meninas
Bom, já esses nomes aqui se destacam pela leveza e pela doçura na pronúncia. Muitos são curtos, simples, mas têm um charme natural e toques afetivos que os tornam especiais. Assim, para os pais que procuram nomes italianos femininos suaves, acolhedores e com boa musicalidade vão encontrar aqui boas inspirações.
Elisa
Elisa é uma forma carinhosa e elegante que deriva de Elisabeth. Significa “promessa de Deus” e carrega uma sensação de suavidade. Na Itália, é comum entre meninas que esbanjam gentileza e doçura. Um nome que parece abraçar quem o escuta.
Lara
Lara é curto, direto e com origem mitológica. Associado a uma ninfa romana que perdeu a fala, o nome ficou popular por sua beleza sonora e simplicidade. Na Itália, Lara é visto como um nome delicado, mas com personalidade marcante.
Mia
Mia, apesar de curto, tem uma força especial. É usado na Itália como uma forma de carinho e também é associado ao significado de “minha” em italiano. Esse nome curto conquistou pais no mundo inteiro com sua doçura e identidade.
Nina
Nina é um nome antigo que nunca perde o encanto. Está presente em várias culturas, mas na Itália tem um ar de carinho e simplicidade. É como um apelido afetuoso transformado em nome próprio, perfeito para pais que gostam do suave e significativo.
Sofia
Sofia vem do grego e significa “sabedoria”. É um dos nomes mais populares na Itália e em muitos outros países. Sofisticado, mas acessível, ele traz consigo uma aura de inteligência e sensibilidade. Sofias costumam ser observadoras e muito queridas.
Aurora
Brilhou em antigas mitologias como a deusa do amanhecer, trazendo consigo significados ligados à renovação e à luz. Na Itália, Aurora é um dos nomes mais queridos entre os casais que se encantam com nomes poéticos e sonoros. Representa delicadeza, esperança e um jeito encantador de começar uma nova história.
Anita
De origem hebraica, é uma forma diminutiva de Ana, mas ganhou espaço próprio e cheio de personalidade entre os italianos. Remete a mulheres fortes, determinadas e de fala doce. Anita encanta por sua simplicidade e carrega consigo um ar acolhedor que costuma tocar o coração logo de início.
Ginevra
Foi nome de rainha nas lendas arturianas e tem uma história rica em mistério e nobreza. Na Itália, é considerado um nome sofisticado, com traços de charme medieval. Quem se chama Ginevra muitas vezes é vista como sensível, criativa e com um certo brilho no olhar difícil de ignorar.
Noemi
Com presença marcante na Bíblia, o nome atravessou culturas e chegou à Itália mantendo sua suavidade. É ligado à doçura e ao carinho, e seu som leve costuma agradar quem busca nomes curtos e cheios de significado. Noemi é vista como alguém compassiva e sábia.
Gaia
Na mitologia, era a deusa da Terra, símbolo de fertilidade e vida. Em italiano, é um nome que transmite alegria, leveza e conexão com a natureza. É uma escolha linda para quem busca nomes simples e com raízes profundas. Gaia passa uma sensação de paz e frescor.
Viola
Inspirado na flor e também na cor, esse nome tem um toque romântico e artístico. Comum na Itália, Viola tem ganhado o coração de muitos pais por sua beleza discreta. Evoca sensibilidade, talento e uma personalidade introspectiva e doce.
Camilla
Antigo e cheio de tradição, esse nome carrega histórias de guerreiras romanas e figuras lendárias. Em solo italiano, é muito bem recebido por quem busca força e feminilidade em uma única palavra. Costuma estar ligado a meninas com energia e espírito livre.
Loredana
Carregado de mistério, esse nome surgiu na literatura e logo ganhou espaço na Itália como símbolo de charme e exclusividade. Tem uma sonoridade envolvente, difícil de esquecer, e costuma estar associado a pessoas intensas e criativas, com uma presença marcante.
Ornella
Pouco comum fora da Itália, é um nome que carrega uma sonoridade diferente e encantadora. Foi popularizado por atrizes e artistas, e carrega um ar sofisticado e sensível. Ornella combina muito com pessoas sensíveis, de coração generoso e mente curiosa.
Fiorella
Com um significado que remete diretamente às flores, esse nome é puro frescor e delicadeza. Na Itália, é muito usado por famílias que valorizam nomes com beleza natural. Fiorella costuma ser associada à alegria de viver, leveza e uma energia que contagia.
Milena
Associado à generosidade e coragem, esse nome tem origem eslava, mas foi muito adotado por italianos. Tem uma sonoridade suave e, ao mesmo tempo, decidida. Meninas chamadas Milena geralmente têm um espírito sensível, mas são firmes em suas decisões.
Simona
Popular na Itália desde décadas passadas, é uma versão feminina de Simone, que tem raízes hebraicas. O nome costuma ser escolhido por sua força e musicalidade, transmitindo segurança e empatia. Simona traz consigo um toque de seriedade misturado com afeto.
Donatella
Com um charme extravagante, esse nome lembra glamour, especialmente por figuras como Donatella Versace. É ligado a quem tem estilo próprio e personalidade forte. Tem origem no latim e significa “dádiva”. Donatella costuma encantar por sua autenticidade.
Mirella
O som doce e harmônico desse nome conquistou muitos italianos ao longo dos anos. Embora tenha origens controversas, é apreciado por transmitir ternura e feminilidade. Mirella combina com meninas delicadas, inteligentes e cheias de empatia com o mundo ao redor.
Romina
Muito comum no sul da Itália, Romina remete à cidade de Roma, sendo carregado de história e identidade. É um nome marcante e afetivo, geralmente escolhido por famílias com raízes fortes. Costuma ser associado a pessoas decididas e com coração caloroso.
Ludovica
Impressiona pela força do som e pela elegância. De origem germânica, significa “combatente famosa”, e caiu no gosto dos italianos como um nome sofisticado. Ludovica é vista como alguém firme, com opinião forte e presença que impõe respeito sem perder a doçura.
Ilaria
Tem um significado alegre — literalmente: “alegria” ou “jovialidade”. Comum entre meninas italianas, é um nome que ilumina. Ilaria carrega a leveza de quem vê o mundo com otimismo e costuma ser usada por famílias que valorizam sentimentos bons e sorrisos sinceros.
Esses nomes italianos para meninas são encantadores, não é? Se estiver esperando gêmeos ou pensando em um nome para menino também, confira 67 nomes masculinos italianos que podem combinar lindamente.
Autor: Rennyer Souza